Home Editor's Pick Chase customers sue over fees for depositing checks that bounce